Ἡ εὐγνωμοσύνη στὸν Θεὸ καὶ ἡ ἐνάρετη ζωὴ εἶναι καρποφορία τοῦ ἀνθρώπου ποὺ εἶναι ἀρεστὴ στὸν Θεό.
Οἱ καρποὶ τῆς γῆς δὲν γίνονται μέσα σὲ μία ὥρα, ἀλλὰ μὲ τὸν καιρό, μὲ βροχὲς καὶ μὲ καλλιέργεια.
Ὅμοια καὶ ἡ καρποφορία τῶν ἀνθρώπων στολίζεται μὲ τὴν ἄσκηση, μὲ τὴ μελέτη, μὲ τὸν χρόνο, μὲ τὴν καρτερία, τὴν ἐγκράτεια καὶ τὴν ὑπομονή.
Μέγας Ἀντώνιος
Πηγή: Φιλοκαλία, Τόμος Α΄, Τὸ Περιβόλι τῆς Παναγίας», σελ. 37-38.
Νεοελληνικὴ ἀπόδοση: Ἀντώνιος Γ. Γαλίτης.