Ἐκεῖνοι ποὺ φροντίζουν νὰ κατορθώνουν ὅσο εἶναι δυνατὸν καλύτερα τὸ βίο τοῦ Χριστιανοῦ, πρέπει πρῶτα-πρῶτα νὰ φροντίζουν μὲ μεγάλη ἐπιμέλεια γιὰ τὸ διανοητικὸ καὶ διακριτικὸ καὶ ἡγεμονικὸ μέρος τῆς ψυχῆς, ὥστε νὰ διακρίνουν ἀκριβῶς τὸ καλὸ ἀπὸ τὸ κακὸ καὶ νὰ βγάλουν ἔξω ἀπὸ τὴν καθαρὴ φύση ὅσα πάθη εἰσῆλθαν ἔπειτα παρὰ φύση, καὶ ἔτσι νὰ μποροῦν νὰ ζοῦν χωρὶς προσκόμματα, χρησιμοποιώντας ὡς μάτι τὸ ὄργανο τῆς διακρίσεως, καὶ νὰ μένουν ἀνεπηρέαστοι ἀπὸ τὶς ἀφορμὲς τῆς κακίας.
Γιατὶ θέλημα τῆς ψυχῆς εἶναι, νὰ διατηρεῖ τὰ μέλη τοῦ σώματος ἀμόλυντα ἀπὸ τὴ βλάβη τῶν αἰσθήσεων, νὰ ἀποκλείσει τὸν ἑαυτό της ἀπὸ τοὺς περισπασμοὺς τοῦ κόσμου καὶ νὰ φυλάξει τὴν καρδιὰ νὰ μὴν ἁπλώνει στὸν κόσμο τὰ ἐνεργήματα τῶν λογισμῶν της, ἀλλὰ νὰ τὰ περιορίζει ἀπὸ παντοῦ καὶ νὰ τὰ συγκρατεῖ ἀπὸ κάθε χαμαίζηλη φροντίδα καὶ ἡδονή.
Κι ὅταν δεῖ ὁ Κύριος κάποιον νὰ ζεῖ μὲ αὐτὸν τὸν τρόπο καὶ νὰ φροντίζει νὰ διατηρεῖ τέτοια ἀκρίβεια καὶ προσοχὴ καὶ νὰ ἔχει τὴν πρόθεση νὰ Τὸν ὑπηρετεῖ μὲ φόβο καὶ τρόμο, τότε τοῦ προσφέρει καὶ τὴ βοήθεια τῆς χάρης Του. Τί ὅμως νὰ κάνει ὁ Θεὸς σ' ἐκεῖνον ποὺ προσφέρει τὸν ἑαυτό του στὸν κόσμο καὶ τρέχει πίσω ἀπὸ τὶς ἡδονές του;
Ἅγιος Μακάριος ὁ Αἰγύπτιος
Νεοελληνική ἀπόδοση : Ἀντώνιος Γ. Γαλίτης.
Πηγή: Φιλοκαλία, «Τὸ περιβόλι τῆς Παναγίας», τόμος Γ', σελ. 275.