Τὸν Θεὸ βλέπουν ἐκεῖνοι ποὺ ἔχουν καθαρὴ τὴν καρδιὰ σύμφωνα μὲ τὸν ἀψευδῆ μακαρισμὸ τοῦ Κυρίου (Ματθ.5,8), ὁ ὁποῖος, ὄντας φῶς, σύμφωνα μὲ τὴν θεολογικώτατη διακήρυξι τοῦ Ἰωάννου, τοῦ υἱοῦ τῆς βροντῆς, κατοικεῖ καὶ ἐμφανίζει τὸν ἑαυτό του σὲ ἐκείνους ποὺ τὸν ἀγαποῦν καὶ ἀγαπήθηκαν ἀπὸ αὐτὸν σύμφωνα μὲ τὴν ὑπόσχεσι του πρὸς αὐτοὺς (Ἰω. 14,21)· καὶ ἐμφανίζει τὸν ἑαυτό του σὰν σὲ καθρέφτη στὸν καθαρὸ νοῦ, ἐνῷ στὴν πραγματικότητα εἶναι ἀόρατος.
Γιατὶ τέτοιο πρᾶγμα εἶναι ἡ μορφὴ μέσα σὲ καθρέφτη· φαινομένη δὲν βλέπεται καὶ σχεδὸν εἶναι ἀδύνατο νὰ βλέπῃ κανεὶς μέσα στὸν καθρέφτη, καὶ συγχρόνως νὰ βλέπῃ ἐκεῖνο ποὺ δίνει τὴν μορφὴ στὸν καθρέφτη.
Ἅγιος Γρηγόριος ὁ Παλαμᾶς
Νεοελληνική ἀπόδοση: Βενέδικτος Ἱερομόναχος Ὰγιορείτης.
Πηγή: Παλαμικὸν Ταμεῖον Ἁγίου Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ, σελ. 375.