Ὁ καθαρος νοῦς.
Νοῦς καθαρὸς εἶναι ἐκεῖνος ποὺ ἀπομακρύνθηκε ἀπὸ τὴν ἄγνοια καὶ καταφωτίζεται ἀπὸ τὸ θεῖο φῶς.
Ἡ καθαρὴ ψυχή.
Ψυχὴ καθαρὴ εἶναι έκείνη ποὺ ἐλευθερώθηκε ἀπὸ τὰ πάθη καὶ εὐφραίνεται ἀκατάπαυστα μὲ τὴ θεία ἀγάπη.
Ἡ καθαρὴ καρδιά.
Καρδιὰ καθαρὴ εἶναι ἐκείνη ποὺ παρουσίασε στὸ Θεὸ τέλειως ἀσχημάτιστη καὶ ἀδιαμόρφωτη τὴ μνήμη καὶ ἕτοιμη νὰ σφραγιστεῖ μόνο μὲ τὰ δικά Του σημεῖα, μὲ τὰ ὁποῖα συμβαίνει νὰ φανερώνεται ὁ Θεός.
Ἅγιοι Κάλλιστος καὶ Ἰγνάτιος οἱ Ξανθόπουλοι
Πηγή: Φιλοκαλία, Τόμος Ε΄, «Τὸ Περιβόλι τῆς Παναγίας», σελ. 87-88.