«Ἐν τῷ κόσμῳ θλῖψιν ἕξετε· ἀλλὰ θαρσεῖτε, ἐγὼ νενίκηκα τὸν κόσμον». Ἰησοῦς Χριστός (Ἰωάν. ιστ΄33).

Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018

Ὠράριο τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου γιὰ τὸ 2018.


Ἡ εἴσοδος στὸ Ἡσυχαστήριο δὲν ἐπιτρέπεται στὶς γυναῖκες ποὺ φοροῦν παντελόνια, κοντὲς φοῦστες, ἀμάνικα καὶ ἐξώπλατα.

Οἱ γυναῖκες νὰ φοροῦν φούστα φαρδιὰ καὶ μακρυά, κάτω ἀπὸ τὸ γόνατο. Τὸ Ἡσυχαστήριο δὲν δίνει φοῦστες, μαντήλια ἤ ὁτιδήποτε ἄλλο.

Δὲν ἐπιτρέπεται καὶ ἡ εἴσοδος στοὺς ἄνδρες ποὺ φοροῦν βερμοῦδες, κοντὰ παντελόνια καὶ ἀμάνικα.

Τὸ ἴδιο ἰσχύει καὶ γιὰ τὰ παιδιά.

Κατὰ τὴν Καθαρὰ Ἑβδομάδα καὶ τὴν Μεγάλη Ἑβδομάδα τὸ Ἡσυχαστήριο εἶναι κλειστό.





Entry to the Convent is not allowed to women wearing trousers, short skirts, and sleeveless or backless dresses.
Women should wear a skirt that's wide and long, reaching below the knee. The Convent does not provide skirts, shawls/scarves or other articles of clothing.
Entry is also denied to men wearing shorts or sleeveless shirts.
These rules also apply to children.
During the Clean Week and the Holy Week the Convent is closed.









Вход в монастырь запрещается женщинам в брюках, в мини-юбках, с короткими рукавами и открытыми плечами.
Женщины, желающие посетить монастырь, должны быть в юбке длиннее колена. Монастырь не имеет одежды (юбки, платки, брюки и т.д.) для посетителей.
Вход в монастырь запрещается мужчинам в шортах и в одежде с короткими рукавами.
То же самое для детей.
Монастырь закрыт всю Чистую Седмицу и Великую Седмицу.


Πηγή:  agiospaisios.gr